他のサイトが取りこぼす外国人ゲストに、あなたのお店を。

多くの掲載サイトは日本人向けに作られたまま、外国人ゲスト向けに更新されていません。私たちが違うのはここです。

掲載を「来店」に変える、4つのポイント。

• 母国語で伝わる

  お店を5言語に翻訳して最新に保ち、外国人ゲストが来店前に料金やルールを理解できます。

• ゲストから直接連絡

  電話・LINE・WhatsApp・WeChatなど、お店のチャネルに直接届きます。手数料はいただかず、予約に介在しません。

• 実力で上位に

  情報が充実し、新しく、検索に合った掲載は実力で上がります。お金で順位を買う必要はありません。

• 効果が見える

  毎朝、何件・どのチャネルから問い合わせが来たかをダッシュボードで確認。掲載の効果が一目で分かります。

無料の登録プランと、4つの有料プラン。2ブランドとも機能は同じで、違うのは価格だけです。スタッフ数と投稿頻度で選んでください。

順位は、ゲストの判断を助ける掲載ほど上がります。影響が大きい順に、おおまかにご紹介します。

1. プラン

   プランの重み

   上位プランほど順位への重みが増します。大きな後押しですが、すべてではありません。

2. 大

   充実した情報

   本物の写真、最新の料金、営業時間、揃ったキャスト情報。情報の充実度は最も大きな要素の一つです。

3. 大

   言語の充実

   5言語すべてに翻訳された掲載は、より多くのゲストに届き、上位に表示されます。

4. 中

   新しい更新

   定期的な投稿と最新のキャスト情報は、活発なお店として表示を保ちます。

5. 中

   検索との一致

   エリア・カテゴリー・特徴が、ゲストの検索条件にどれだけ合うか。

6. 中

   連絡のしやすさ

   つながる連絡先と早い返信は、来店にも順位にもつながります。

7. 小

   口コミ・反応

   本物の口コミや保存が、最後のひと押しになります。

どれか一つで1位が確定するわけではなく、支払額が相性の良いお店を上回ることもありません。広告枠は別で、この順位の中での位置を上げるだけです。

店舗様からよくいただく質問にお答えします。

フォームから公開まで4ステップ。作成と翻訳は私たちが行い、お店は確認するだけです。

1. 1

   フォーム送信

   お店・エリア・カテゴリーをお知らせください。数分で完了します。

2. 2

   私たちが作成

   私たちが掲載ページを作り、5言語すべてに翻訳します。

3. 3

   確認・承認

   下書きを確認し、修正を依頼して承認。公開内容はお店が決めます。

4. 4

   公開

   掲載が公開され、ゲストに届き始めます。ダッシュボードが問い合わせの集計を開始します。