하마오츠

하마오츠의 밤은 조용하다. 비와코에서 불어오는 바람이 지나는 역 앞 거리에는 체인 이자카야와 패밀리 레스토랑이 늘어서 있고 관광객도 드물다. 하지만 골목으로 한 걸음 들어서면 네온사인이 드문드문 켜진 구석이 있다. 여기가 시가현에서 몇 안 되는 풍속가, 하마오츠다.

지리적으로는 케이한 전철 하마오츠역에서 도보 수분 거리. 역 앞 메인 스트리트에서 벗어나 호숫가 도로를 따라 뒷골목에 점포가 집중되어 있다. 규모는 매우 작아서 도보 5분이면 끝에서 끝까지 걸을 수 있다. 주변은 주택가와 상업지가 혼재되어 있고 낮에는 평범한 지방 도시의 풍경이 펼쳐진다.

하마오츠의 풍속가에서 볼 수 있는 것은 소프랜드와 델리헬(딜리버리 헬스) 두 업종이다. 소프랜드는 3~4곳, 델리헬은 5~6곳 정도 영업 중이다. 가격대는 소프랜드가 30분 1만 엔 전후, 델리헬이 60분 1만 5천 엔 전후로 오사카나 교토에 비해 약간 저렴하다. 점포는 모두 소규모이며 화려한 호객 행위는 없고 지역 단골손님이 조용히 드나든다.

단, 이 지역의 풍속점은 거의 모두 일본인 손님 대상이며 영어나 중국어 대응은 기대할 수 없다. 또한 소프랜드는 외국인 거절인 점포도 많다. 델리헬은 호텔 파견이 기본이지만 호텔 측에서 외국인 손님을 거절하는 경우도 있다.

접근성: JR 오츠역에서 케이한 버스로 약 10분, 또는 케이한 전철로 하마오츠역 하차. 차로 방문 시 주변에 코인 주차장이 있다. 영업 시간은 많은 점포가 낮 12시부터 자정 무렵까지. 주말 및 공휴일은 혼잡하지만 대기 시간은 적다.

외국인 관광객에게 하마오츠가 일부러 발걸음할 가치가 있느냐고 하면 솔직히 애매하다. 일본어에 능통하고 지역 분위기를 즐기고 싶은 마니아층에게는 재미있을지 모르지만 초보자에게는 오사카나 교토 쪽이 압도적으로 선택지가 많다. 어쨌든 시가에서 놀고 싶다면 사전에 전화로 외국인 대응 가능 여부를 확인하는 것을 강력히 권한다.